X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 2 de 5 
─ Vídeos: 16-30 de 67 Por um total de 0 houras 59 minutos

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 14 [en]: because it's just coming out a lot harder. -OK.
Caption 14 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 19 [en]: it seems bonuses really do make you work harder
Caption 19 [pt]:

ABC News - Killer Sharks vs. Killer Whales

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 36 [en]: What surprises many is that it is actually harder to survive a pod of killer whales
Caption 36 [pt]:

The Kid LAROI - Without You

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Austrália

Correspondências na transcrição
Caption 22 [en]: And even harder to let you go, I
Caption 22 [pt]:

Never Have I Ever - with One Direction

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Irlanda, Reino Unido, EUA

Correspondências na transcrição
Caption 27 [en]: And it's harder to get 'em re'...
Caption 27 [pt]:

News - McConnell Accepts Reality, Trump Still Won't Concede

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 65 [en]: Problem is, that just got harder
Caption 65 [pt]:

Sigrid explains - Humpty Dumpty

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

A Sigrid nos mostra o que a clássica poesia infantil " Humpty Dumpty" influenciou no mundo. Confira!
Correspondências na transcrição
Caption 44 [en]: The higher you are, the harder you fall.
Caption 44 [pt]: Quanto mais alto você está, com mais força você cai.

Latin Quarter - Radio Africa - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Reino Unido

The Latin Quarter é uma banda britânica que combina pop, reggae e folk rock, muito conhecida por suas canções de protesto político e social. A melhor sucedida é "Radio África", que tem sido reeditada em muitas ocasiões, alcançando o topo das classificações em em vários países.
Correspondências na transcrição
Caption 29 [en]: It all means it's harder to take
Caption 29 [pt]: Tudo isso significa que é mais difícil de aguentar

Blippi - Cool Science Experiment for Kids - Part 3

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Blippi joga o jogo afunda ou flutua. É um experimento divertido para crianças, que ajuda a explicar a densidade e a flutuabilidade de objetos. Este é o momento em que objetos são colocados à prova, enquanto Blippi coloca eles no aquário. Dentes-de-leão e cola flutuam? Estamos prestes a descobrir!
Correspondências na transcrição
Caption 1 [en]: OK, let's try... a little bit harder one [sic].
Caption 1 [pt]: OK, vamos tentar... um pouco mais difícil.

Parts of Speech - Adjectives - Part 5

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Como formamos o comparativo e o superlativo de adjetivos mais longos? Venha descobrir com a Sigrid!
Correspondências na transcrição
Caption 49 [en]: So, I can say, "This exercise is harder than the previous one." Harder.
Caption 49 [pt]: Então, posso dizer: "Este exercício é mais difícil que o anterior". Mais difícil.

Parts of Speech - Adjectives - Part 3

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

A Sigrid continua a nos explicar o comparativo e superlativo dos adjetivos, e desta vez, nos mostra alguns exemplos de adjetivos usados comumente nas conversas cotidianas.
Correspondências na transcrição
Caption 31 [en]: So we go on. Hard, harder, hardest. Soft, softer, softest.
Caption 31 [pt]: Então continuamos. Difícil, mais difícil, o mais difícil. Macio, mais macio, o mais macio.

The Last Paradises - America's National Parks - Part 8

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Nós visitamos Bryce Canyon, onde valiosos fósseis ajudaram a entender a história geológica do planeta. As torres de arenito do cânion são de tirar o fôlego.
Correspondências na transcrição
Caption 56 [en]: In places where the sandstone contains harder minerals,
Caption 56 [pt]: Em lugares onde o arenito contém minerais mais duros,

Brexit - What Happens When the UK Leaves the EU? - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Este segmento descreve as vantagens e desvantagens das empresas britânicas em diferentes versões do Brexit. Os direitos dos cidadãos britânicos que vivem em países da UE e cidadãos da UE que vivem na Grã-Bretanha também são discutidos.
Correspondências na transcrição
Caption 10 [en]: Generally speaking, the harder the Brexit,
Caption 10 [pt]: Falando em termos gerais, quanto mais duro for o Brexit,

The Last Paradises - America's National Parks - Part 7

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Platô do Colorado e o Grand Canyon são apenas algumas das características geográficas surpreendentes do sudoeste dos Estados Unidos.
Correspondências na transcrição
Caption 27 [en]: At Horseshoe Bend, one gets a good look at how the river found its way around the harder stone layers.
Caption 27 [pt]: No Horseshoe Bend, pode-se ter uma boa visão de como o rio encontrou seu caminho ao redor das camadas rochosas duras.

The Last Paradises - America's National Parks - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Neste segmento, aprendemos sobre o papel que o clima desempenha na criação de formações rochosas nos parques nacionais dos Estados Unidos.
Correspondências na transcrição
Caption 33 [en]: Softer layers of rock erode more quickly than harder layers.
Caption 33 [pt]: As camadas mais suaves da rocha corroem mais rapidamente que camadas mais duras.
12345
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.